Top pageSite map

We introduce tourist attraction including historic spot "watching" 
We introduce restaurant information "eating" 
We introduce art museum or park which "learn, and are idle" 
We introduce souvenir shop and satelite shop "buying" 
We introduce "staying" hotel information 
Under "mutter sightseeing" to murmur sightseeing information on Twitter every day delivery
  Sound guide "voice navigator" around the Imperial Palace to listen to with cell-phone

Chiyoda Free Wi-Fi SPOT


hitsukaeijusakuhinten "country woman of Dewa" (JCII photo salon sponsorship)

Date From Tuesday, September 29, 2015 to Sunday, November 1 from 10:00 to 17:00
Closed days Every Monday (but, in the case of holiday, we are opened)
Place JCII photo salon (the first floor of 25, Ichibancho JCII building)
Access Hanzomon Line "Hanzomon Station" Exit 4, a 1-minute walk
Yurakucho Line "Kojimachi Station" Exit 3, an 8-minute walk
Admission charges Free of charge
Sponsorship JCII photo salon
Reference JCII photo salon
TEL: 03-3261-0300

Event contents

hitsukaeijusakuhinten "country woman of Dewa"
It is Dokusawa, Obanazawa-shi (March, 1970) (c) hitsukaeiju in spring around the equinoctial week
Tobitsuka is from Yamanobe-machi of Yamagata and is native district photographer who continues copying oldness and nature scenery and people of Yamagata to date becoming 88 years old. At the age of 15 years old, we repeated winning a prize in various contests while we worked including photograph triggered by what was going to leave a school fellows who proceeded to the battle front after the war in Japanese National Railways. In addition, we were engaged earnestly in establishment and Yamagata Branch organization of federation of prefecture photograph of two department society photograph department while we worked hard at own work production and made an effort for organizing of photographer of the ground and development of art culture.
You see work which arrested living of farming and mountain village for the 40s through the 50s when he who continued staring at hometown gets absorbed by book exhibition most and photographed of the Showa era.
In this time to be late in rapid economic growth, life of Yamagata that was agriculture prefecture changed rapidly. Mechanization of agriculture, production adjustment and reduction of the acreage under cultivation policy, mukitorimura by the U.S. rest. He pressed the shutter to tell the current situation of such a farming and mountain village to society through photograph.
Road which is not maintained, child commuting by ship in life preserver, living environment including family deserting the village at the time are projected, and single-minded posture of country woman living hard in severe environment including state of festival to pray for villager and staple grains abundant harvest to work hard at farming is arrested. This will be because Tobitsuka that it is the same town that figure which people do not give glory to is projected sympathizes with villager, and it photographs.

hitsukaeiju (tobitsukahidetoshi)
It was born in Yamanobe-machi, Higashimurayama-gun, Yamagata for 1,927 years. We find a job in Japanese National Railways in 1946. We enroll in northeastern photograph writer group in 1973. 1974 two a year department society photograph department Tohoku District Yamagata Branch organization. Meeting Yamagata Branch organization of 1988 flower. We take office as federation of prefecture photograph's chairperson in 1993 and serve until 2001. The present, Yamagata culture center photograph lecture lecturer. We act as two department society photograph department Yamagata Branch's advisor, federation of prefecture photograph's advisor, federation of city photograph's advisor, Advisor meeting Yamagata of flower, prefecture, city art lyceum photograph section permanent post director. Collection of photographs has "extensive territory of Dewa" (1991, self-publishing), "country woman of Dewa" (2006, self-publishing), "work of photograph me" (2014, self-publishing).

[receiving a prize career]
As for every forestry photograph contest Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Prize (1971), camera, it is prize (2007), member of two department society accessit (2009), a lot of including area persons of cultural merits, Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Prize (2009) prize (1987), two department society colleague accessit (1991), Yamagata-shi art lyceum culture promotion fund Prize (1999), Yamagata education person who has rendered distinguished services commendation (2002) 51st Shigeyoshi Saito culture Prize (2005), culture Prize of Jin Makabe, field prize for year (1972), prize for minorutakamerarokkorukurabu year (1974), Yamagata-shi art lyceum particularly particularly on day.

[photo exhibition]
"I scenery and flower" (1986, Yamagata-shi), "northeastern travel diary" (1993, Sendai), "dehanerosan々," it is "footprint of two department exhibition 25 years" (1998), "Yamagata education person who has rendered distinguished services commendation, receiving a prize memory photo exhibition" (2003), majority including "Shigeyoshi Saito culture prize receiving a prize memory photo exhibition" (2006).

JCII photo salon MAP